{"product_id":"lexington-plaid-jacket-shorts-set-pret-a-porter-bymanyc-®-new-york","title":"BYMANYC Lexington Plaid Jacket And Shorts Set Relaxed Tailoring For Trendsetters","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eYou want to move through a busy day with confidence, looking polished without sacrificing ease. The Lexington set from BYMANYC New York answers that need with a two‑piece plaid suit that blends relaxed tailoring with a contemporary silhouette.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe jacket defines a modern line with notch lapels and an integrated tie belt that pulls the waist in for a sculpted, elegant shape. It’s paired with high‑waisted pleated shorts that preserve the sophistication of a suit while delivering a breezier, daytime‑friendly feel. The design takes traditional plaid and reinterprets it for city‑ready moments, so you show up sharp whether you’re in a meeting or meeting friends after work. The BYMANYC New York hallmark comes through in the versatility to wear the jacket as a standalone piece over a dress or denim, or as a complete coordinated look.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eNotch lapels: integrated tie-belt defines the waist. \u003cbr\u003eHigh‑waisted pleated shorts: tailored, breezy bottom that matches the jacket. \u003cbr\u003eRelaxed tailoring: contemporary fit that allows movement without bulk. \u003cbr\u003eNew Academic plaid influence: traditional plaid updated for a modern silhouette. \u003cbr\u003eVersatile styling: jacket can be worn with other pieces or kept as a complete two‑piece ensemble. \u003cbr\u003eTwo‑piece Prêt‑à‑Porter design: ready‑to‑wear approach from BYMANYC New York.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFor the Saturday that starts at a sunlit coffee run and ends with an unplanned rooftop dinner, the set delivers a polished, city‑appropriate look without sacrificing comfort. For a midweek design review that shifts to an after‑hours gallery visit, the jacket solo over a dress or denim keeps you on point with minimal fuss.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTechnical Specifications: Two-piece set consisting of a tailored jacket and high‑waisted pleated shorts. Jacket features notch lapels and an integrated tie belt for waist definition. Shorts are high‑waisted with front pleats for a structured yet breathable profile. Pattern: plaid. Finish: classic suiting construction with clean lines aligned at the seams.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eCare Instructions: See care label.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"BYMANYC ® New York","offers":[{"title":"Set \/ S","offer_id":50960322855145,"sku":"C77CCD2364CB40BC84994C1B5C0DAE7B","price":214.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Set \/ M","offer_id":50960325017833,"sku":"964C5E939FA6457D97B8B29E6E294FA6","price":214.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Set \/ L","offer_id":50960325050601,"sku":"44E81E15A18943A182966BE86FDFCCE1","price":214.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Set \/ XL","offer_id":50960325083369,"sku":"27DF4C8D0896461FABFA87F5D911D4C8","price":214.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/1222\/5513\/files\/LEXINGTON-Plaid-Jacket-Shorts-Set-Pr-t-Porter-BYMANYC-New-York-BYMANYC-New-York-58573869842699.png?v=1777715897","url":"https:\/\/10axe0-21.myshopify.com\/de\/products\/lexington-plaid-jacket-shorts-set-pret-a-porter-bymanyc-%c2%ae-new-york","provider":"Equanimity Essence.","version":"1.0","type":"link"}